“ในโลกนี้ มีระดับที่แน่นอน และผู้อ่อนแอจะถูกกีดกันทุกอย่าง ครั้งหนึ่งฉันเคยเป็นแบบนั้น…” นี่คือโลกที่สัตว์ประหลาดอันตรายเดินเตร่ไปทั่วแผ่นดิน และนักผจญภัยก็หาเลี้ยงชีพด้วยการเอาชนะพวกมัน ด้วยระดับที่เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจสัมบูรณ์ ผู้ที่มีระดับที่สูงกว่าจะได้รับความมั่งคั่งและชื่อเสียง ในขณะที่ผู้ที่มีระดับที่ต่ำกว่าจะขูดรีดผู้อื่นที่ต่ำกว่าพวกเขา ตัวเอก Alca ถูกเรียกว่า “คนเก็บซากศพ” เนื่องจากทักษะ “ไม่สามารถได้รับประสบการณ์” ซึ่งทำให้ระดับของเขาไม่เพิ่มขึ้น ทำให้เขาต่ำที่สุดในสังคม ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ เขาได้รับ “Abyss Armor” ซึ่งเป็นชุดเกราะแห่งความหายนะ ชุดเกราะนี้ทำให้เขาสามารถใช้ “Level Drain” ซึ่งทำให้เขาสามารถดูดซับระดับของคนที่เขาฆ่าได้! “ด้วยพลังนี้ ทุกคนที่ขวางทางฉันจะ……” Alca ซึ่งตอนนี้ได้รับ “Level Drain” แล้ว เริ่มเพิ่มชื่อเสียงและความสามารถของเขาในฐานะนักผจญภัยด้วยการดูดซับระดับของทั้งมนุษย์และมอนสเตอร์เหมือนกัน แต่ก่อนเส้นทางของเขา มังกร สายพันธุ์ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ตลอดจนนักผจญภัยระดับภัยพิบัติทางธรรมชาติซึ่งมีเพียงไม่กี่คนในโลกที่รู้จัก ขวางทางเขา อย่างไรก็ตาม แม้ว่าพวกมันจะเป็นเพียงหินก้าวสำหรับเขา นี่คือเรื่องราวที่กล้าหาญของอัศวินดำเจ็ตซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกดูหมิ่นว่าต่ำต้อยที่สุด ซึ่งตอนนี้รับเอาสิ่งเหล่านั้นจากเบื้องบนและเติบโตเป็นผู้ทรงอำนาจที่สุดในโลก เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ฉันชื่อจีชอกอึม เป็นแค่ผู้ช่วยนักล่าธรรมดา ฉันใช้ชีวิตอย่างขยันขันแข็งในขณะที่ทำความสะอาดศพของมอนสเตอร์ แต่วันหนึ่ง ปู่ของฉันที่ล่วงลับไปนานแล้วก็ปรากฏตัวในความฝันของฉัน และหลังจากนั้น… ‘ผู้คนเริ่มให้ไลค์กับฉัน และฉันก็ตื่นขึ้นในฐานะนักล่า’ คุณปู่ นี่คือเหตุผลที่คุณตั้งชื่อหลานชายของคุณว่า จีชอกอึม?
ฉันชื่อจีชอกอึม เป็นแค่ผู้ช่วยนักล่าธรรมดา ฉันใช้ชีวิตอย่างขยันขันแข็งในขณะที่ทำความสะอาดศพของมอนสเตอร์ แต่วันหนึ่ง ปู่ของฉันที่ล่วงลับไปนานแล้วก็ปรากฏตัวในความฝันของฉัน และหลังจากนั้น… ‘ผู้คนเริ่มให้ไลค์กับฉัน และฉันก็ตื่นขึ้นในฐานะนักล่า’ คุณปู่ นี่คือเหตุผลที่คุณตั้งชื่อหลานชายของคุณว่า จีชอกอึม?
ฉันชื่อจีชอกอึม เป็นแค่ผู้ช่วยนักล่าธรรมดา ฉันใช้ชีวิตอย่างขยันขันแข็งในขณะที่ทำความสะอาดศพของมอนสเตอร์ แต่วันหนึ่ง ปู่ของฉันที่ล่วงลับไปนานแล้วก็ปรากฏตัวในความฝันของฉัน และหลังจากนั้น… ‘ผู้คนเริ่มให้ไลค์กับฉัน และฉันก็ตื่นขึ้นในฐานะนักล่า’ คุณปู่ นี่คือเหตุผลที่คุณตั้งชื่อหลานชายของคุณว่า จีชอกอึม?
ฉันชื่อจีชอกอึม เป็นแค่ผู้ช่วยนักล่าธรรมดา ฉันใช้ชีวิตอย่างขยันขันแข็งในขณะที่ทำความสะอาดศพของมอนสเตอร์ แต่วันหนึ่ง ปู่ของฉันที่ล่วงลับไปนานแล้วก็ปรากฏตัวในความฝันของฉัน และหลังจากนั้น… ‘ผู้คนเริ่มให้ไลค์กับฉัน และฉันก็ตื่นขึ้นในฐานะนักล่า’ คุณปู่ นี่คือเหตุผลที่คุณตั้งชื่อหลานชายของคุณว่า จีชอกอึม?
อ่านLeveling Up, by Only Eating! ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
เขาแข็งแกร่งขึ้น เร็วกว่าใครๆ… แต่เขาแพ้ ในท้ายที่สุด มีเพียงความสิ้นหวังสำหรับคิมยูวอน ในช่วงเวลาสุดท้ายของเขา เขาได้รับโอกาสอีกครั้ง… ด้วยการเสียสละของสหายของเขา ชะตากรรมของเขายังไม่ถูกผนึก ย้อนกลับไปในอดีต เขาพยายามปีนหอคอยอีกครั้งด้วยพรสวรรค์ที่ไม่มีใครเทียบได้ เพื่อต่อสู้กับปีศาจโบราณที่ขู่ว่าจะทำลายหอคอย ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
ลี ฮัน นักศึกษาปริญญาโท เกิดมาเป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดในตระกูลเวทมนตร์ที่มีชื่อเสียงในโลกอื่น เขาสาบานว่าจะไม่ไปที่ที่มีคำว่า ‘โรงเรียน’ เขียนไว้ สถานที่ที่ปณิธานมุ่งหน้าสู่ไร้สีคือโรงเรียนเวทมนตร์ชื่อดัง ‘ไอน์โรการ์ด’ ความพอเพียงคือค่าเริ่มต้น รูปลักษณ์ของสัตว์ประหลาดเป็นตัวเลือก และอาจารย์ทุกคนก็เหมือนกัน! ชีวิตในโรงเรียนอันแสนเค็มที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนก็เริ่มต้นขึ้น ฉันจะ…เรียนจบอย่างปลอดภัยได้ไหม?
