เขาใช้ชีวิตอย่างสงบสุขเหมือนกับนักเรียนมัธยมปลายทั่วไป จนกระทั่งวันหนึ่งเขาและเพื่อนร่วมชั้นถูกนำตัวไปยังเกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่อย่างกะทันหัน “ผมจะให้คุณฆ่ากันเอง จนกว่าจะเหลือเพียงคุณคนเดียว” เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้จากชายที่แต่งกายแปลก ๆ ในชุดทหาร เพื่อนร่วมชั้นของเขาก็ตื่นตระหนก ใช่ เขากำลังจัดเวทีสำหรับเกมแห่งความตาย เป็นที่ที่ผู้แข็งแกร่งกลืนกินผู้อ่อนแอ ผู้อ่อนแอจะตายโดยปราศจากความเมตตา และมีเพียงผู้แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะได้ลิ้มรสชัยชนะ นั่นคือแผน อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่รู้ว่าฮีโร่ที่ถูกยกย่องว่าแข็งแกร่งที่สุดเพิ่งกลับมาจากอีกโลกหนึ่งเมื่อไม่นานมานี้ ผู้จัดงานที่อยู่เบื้องหลังเกมโชคไม่ดีเมื่อถึงเวลาที่เกมเริ่มต้นขึ้น เนื่องจากความคาดหวังที่พวกเขามีสำหรับเกมแห่งความตายที่พวกเขาทุ่มเทอย่างหนักในการเตรียมการนั้น จะถูกบดขยี้ต่อหน้าพวกเขาโดยไม่รู้ตัว
เมื่อสองโลกปะทะกันเป็นหนึ่ง การเผชิญหน้าระหว่าง “ฮีโร่นักฆ่า” และ “เจ้าหญิงเอลฟ์จากอีกโลกหนึ่ง” ได้นำไปสู่การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่เพื่อเอาชนะความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่กว่า!
เภสัชกรและนักวิจัยรุ่นเยาว์ในญี่ปุ่นเสียชีวิตจากการทำงานมากเกินไป และได้เกิดใหม่ในยุโรปคู่ขนานในยุคกลาง เขากลับชาติมาเกิดในฐานะเด็กฝึกงานอายุ 10 ขวบของเภสัชกรในราชสำนักที่มีชื่อเสียง มีทักษะที่ไร้มนุษยธรรมในการมองเห็นโรค การสร้างวัสดุ และการทำลายวัตถุ ในสังคมที่การแพทย์ที่น่าสงสัยกำลังอาละวาด การโก่งราคาผ่านการผูกขาดของสมาคมเภสัชกร และยาดีๆ ก็ไม่อาจหาได้จากสามัญชน เขาได้รับการยอมรับจากจักรพรรดิในเวลานั้นและเปิดร้านขายยาที่มุมเมือง เขาจะกวาดล้างการฉ้อโกงที่กวาดล้างโลกและส่งมอบยาที่มีประสิทธิภาพอย่างแท้จริงซึ่งพัฒนาขึ้นโดยใช้เภสัชวิทยาในปัจจุบันแก่สามัญชน ดังนั้นเภสัชกรหนุ่มจะโกงโดยใช้ความรู้เดิมของเขาในการสร้างยาที่เป็นนวัตกรรมใหม่ในขณะที่ช่วยเหลือผู้คนในโลกคู่ขนาน เรื่องราวเกี่ยวกับการใช้ชีวิตใหม่ของเขาอย่างเต็มที่ในครั้งนี้ ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
อ่านIsekai Yururi Kikou
เมื่อสงครามระหว่าง Justice Alliance และ Heavenly Demon Coalition หรือที่เรียกว่า The Great Demon War ถึงจุดสูงสุด Sim Ho อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Baekriju อันเงียบสงบ ตอนอายุสิบสองปี เขารู้ทันแผนการของ Jegal Hwi ที่จะยึดครอง Baekriju และถูกลากไปที่ Cheonil Plain ซึ่งเป็นแนวหน้าของสงคราม ท่ามกลางการต่อสู้ที่สิ้นหวัง เขาได้พบกับ Black Ox Fighters และพวกเขาก็ช่วยชีวิตเขาไว้ จากนั้นเขาได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมกลุ่มของพวกเขาและเริ่มต้นการเดินทางที่ยากลำบากเพื่อเรียนรู้ศิลปะการต่อสู้เพื่อที่เขาจะได้เติบโตเป็นนักรบที่ทรงพลังและกลับบ้านที่ Baekriju…!
“ได้! ช้าอย่างที่คิดเลย” หลังจากเกษียณจากการต่อสู้ในที่สาธารณะและถูกไล่ออกจากการต่อสู้ใต้ดิน ความสนุกในชีวิตของ Tenma Nozomi วัย 27 ปี ก็ค่อยๆ ลดน้อยลง เป็นเรื่องยากที่จะอยู่ในจุดต่ำสุดโดยไม่มีที่จะไป และนั่นคือที่ที่เธอและเพื่อนสองคนของเธออยู่ อย่างไรก็ตาม โนโซมิค้นพบแนวคิดที่อาจช่วยแก้ปัญหาทั้งหมดของพวกเขาได้ นั่นคือพวกเขาสามารถสร้างสนามต่อสู้ใต้ดินสำหรับผู้หญิงขึ้นมาเอง และเจาะเข้าไปในตลาดที่ยังไม่มีใครสำรวจ ฟังดูดีทีเดียว การยืนกรานของเธอที่จะรวมปริมาณที่ไม่รู้จักอย่าง Hongou Hina อาจพิสูจน์ได้ว่าเป็นมากกว่าที่เธอต่อรองไว้…