เมื่อเขาตั้งสติได้ ฮิราซาวะ คาซึกิ นักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมดาๆ ก็พบว่าตัวเองมีร่างกายเป็นตัวละครในเกม ยิ่งไปกว่านั้น มันคือ Harold Stokes ตัวละครที่ผู้เล่นเกลียดชังมากที่สุดในเรื่องนี้ซึ่งยังได้รับสมญานามว่า 『King of tr*sh』 จากผู้เล่นอีกด้วย กับระเบิดจำนวนนับไม่ถ้วนกำลังรอให้เขาเหยียบมัน เหมือนธงมรณะ! แฮโรลด์จะสามารถเคลียร์เส้นทางเอาชีวิตรอดในขณะที่หลีกเลี่ยงธงมรณะจำนวนนับไม่ถ้วนที่ขวางทางเขาได้หรือไม่!
หลังจากถูกอัญเชิญไปยังแฟนตาเซีย ฮันซูคังใช้เวลาสิบปีอย่างทรหดและในที่สุดก็เอาชนะเจ้าแห่งปีศาจได้ เขามีความสุขและคิดว่าเขาจะกลับไปยังโลกของตัวเอง เมื่อเทพเจ้าแห่งโลกให้บัตรรายงานโดยไม่คาดคิด ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
“ดาคยอง” ซึ่งเป็นสมาชิกขององค์กรชั้นนำได้รู้เรื่องการเสียชีวิตของหัวหน้าและแม่ของเธอ หลังจากที่ได้รู้ว่า “ประธานอี”เป็นคนอยู่เบื้องหลัง การแก้แค้นของเธอจึงได้เริ่มขึ้นหลังจากได้รู้ข้อมูลว่าลูกชายประธานอีเรียนอยู่ที่โรงเรียนแชโบล เพื่อภารกิจแค้นของเธอ เธอจึงได้เข้าไปแทรกซึง ณ ที่โรงเรียนแชโบล
อ่านมังงะButa Kizoku wa Mirai wo Kiri Hiraku you desuความรุ่งโรจน์ในอดีตได้หายไปนานแล้ว ครั้งหนึ่งเคยได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะ ปัจจุบันถูกล้อเลียนว่าเป็น “หมูขุนนาง” เนื่องจากความเย่อหยิ่งและรูปลักษณ์ภายนอก เฮอร์เบิร์ต บุตรชายของตระกูลดยุก ตกอยู่ในความสิ้นหวังเมื่อได้รับจดหมายผ่านเวทมนตร์ชั่วคราวจากตัวตนในอนาคตของเขา เผยชะตากรรมอันน่าสลดใจยี่สิบประการ หลายปีข้างหน้า อย่างไรก็ตาม ด้วยความมุ่งมั่นที่จะเผชิญหน้ากับตัวตนที่เขาหลีกเลี่ยงมาเป็นเวลานาน “หมูโนเบิล” จึงมุ่งมั่นที่จะต่อสู้และใช้เวทมนตร์แห่งกาลเวลาเพื่อสร้างอนาคตที่แตกต่างให้กับตัวเขาเอง!
